-
1 ski-joring
-
2 skiing
передвижение на лыжах; лыжный марш -
3 ski·o
лыжа \ski{}{·}o{}{·}i vn ходить, бежать, передвигаться на лыжах \ski{}{·}o{}{·}a лыжный \ski{}{·}o{}ad{·}o ходьба, бег, передвижение на лыжах; sporta \ski{}{·}o{}ado спортивный бег на лыжах; лыжный спорт \ski{}{·}o{}ant{·}o идущий, бегущий, передвигающийся на лыжах человек; лыжник \ski{}{·}o{}ebl{·}a пригодный для передвижения на лыжах (о дороге, местности) \ski{}{·}o{}ist{·}o лыжник (спортсмен). -
4 skiing
['skiːɪŋ]1) Общая лексика: лыжный спорт, ходьба на лыжах, катание на лыжах2) Военный термин: лыжный марш, передвижение на лыжах -
5 Skifahren
сущ.туристск. катание на лыжах, лыжный марш, лыжный спорт, передвижение на лыжах, ходьба на лыжах -
6 ski and snowshoe marching
Военный термин: передвижение на лыжах и снегоступах, ходьба на лыжах и снегоступахУниверсальный англо-русский словарь > ski and snowshoe marching
-
7 ski-joring
['skiːˌdʒɔːrɪŋ]1) Спорт: лыжная буксировка лошадью2) Военный термин: передвижение на лыжах на буксире -
8 biathlon
биатлон
Зимний вид спорта, сочетающий в себе передвижение на лыжах по пересеченной местности и стрельбу из малокалиберной винтовки. В программу Олимпийских зимних игр входят одиннадцать видов соревнований по биатлону: индивидуальная гонка, спринт, гонка преследования, гонка с общего старта, эстафета для мужчин и женщин, а также смешанная эстафета.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
biathlon
Winter sport that combines cross-country skiing and small-bore rifle shooting. Biathlon at the Olympic Winter Games comprises 11 events: individual, sprint, pursuit, mass start, relay for both men and women, and mixed relay.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biathlon
-
9 skiing on the flat
передвижение по равнине на лыжах
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > skiing on the flat
-
10 ski and snowshoe marching
передвижение [ходьба] на лыжах и снегоступахEnglish-Russian military dictionary > ski and snowshoe marching
-
11 flat skiing
передвижение по равнине на лыжах
См. также в других словарях:
передвижение по равнине на лыжах — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN skiing on the flat … Справочник технического переводчика
МАРШ (передвижение войск) — МАРШ (франц. marche), в военном деле организованное передвижение войск в колоннах на транспортных средствах, боевых машинах или в пешем порядке. Войска на марше в сутки могут преодолеть: автомобильные колонны 400 км, смешанные (танки, автомашины… … Энциклопедический словарь
ЛЫЖНЫЙ СПОРТ — ЛЫЖНЫЙ СПОРТ, передвижение по снегу на лыжах с целью физ. развития, укрепления здоровья, развлечения, а также воспитания прикладных навыков (средство передвижения, применение в военных целях, для охоты). Лыжи представляют собой особый снаряд,… … Большая медицинская энциклопедия
Лыжи — … Википедия
Лыжня — Лыжи приспособление для перемещения человека по снегу. Представляют собой две длинные (150 220 сантиметров) деревянные или пластиковые планки с заострёнными и загнутыми носками. Лыжи крепятся к ногам с помощью креплений, в настоящее время для… … Википедия
Лы́жи — Ходьба на лыжах является одним из самых распространенных, общедоступных и легко дозируемых видов физических упражнений и широко используется для отдыха и оздоровления лиц любого возраста и разного уровня физической подготовленности. Лыжные… … Медицинская энциклопедия
Ловкость — Ловкость (определение, данное Н. А. Бернштейном) способность двигательно выйти из любого положения, то есть способность справиться с любой возникшей двигательной задачей: правильно (адекватно и точно), быстро (то есть, скоро … Википедия
биатлон — Зимний вид спорта, сочетающий в себе передвижение на лыжах по пересеченной местности и стрельбу из малокалиберной винтовки. В программу Олимпийских зимних игр входят одиннадцать видов соревнований по биатлону: индивидуальная гонка, спринт, гонка… … Справочник технического переводчика
воднолыжный спорт — Передвижение по воде на специальных лыжах с помощью буксирующего катера; вид спорта … Словарь многих выражений
Готов к труду и обороне СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Готов к труду и обороне. Запрос «ГТО» перенаправляется сюда; см. также другие значения. «Готов к труду и обороне» (ГТО) программа физкультурной подготовки в общеобразовательных,… … Википедия
Знак ГТО — Запрос «ГТО» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ГТО «Готов к труду и обороне» программа физкультурной подготовки в общеобразовательных, профессиональных и спортивных организациях в СССР, основополагающая в единой и поддерживаемой … Википедия
